בשנות השישים והשבעים פרסם אבא קובנר את שירתו הלירית, שמרביתה כונסה בשני הספרים "מכל האהבות", ו"תצפיות". לאחר מכן מיעט בכתיבת שירה לירית וחזר לכתיבת הפואמות הגדולות. כמה מיצירותיו, "חופה במדבר", "אחותי קטנה" תורגמו גם לאנגלית. בשנת 1970 זכה בפרס ישראל לשירה.