אנדד אלדן, בן קיבוץ חפציבה שלמרגלות הגלבוע, חבר קיבוץ בארי שבנגב, נותן בשירתו ביטוי מרתק לאדם הישראלי בנוף הארץ והמציאות הישראלית. זוהי שירה עברית ישראלית שאינה ניתנת במעט להעברה לשום שפה אחרת, משום שהיא בוחנת ללא הרף, שוב ושוב, את הקשר שבין צליל למשמעות שהוא מהותי בכל שירה באשר היא, ואת האפשרויות המיוחדות שמאפשרת השפה העברית, על עיצוריה, תנועותיה וקולותיה, לבטא קשר זה.