ביצירותיו חוקק לוין עולם מיוחד: הוא הפשיט מן הקיום האנושי מרכיבים בסיסיים, והרכיב מהם מחדש עולם בעל עקרונות אכזריים בבהירותם ומפותחים באופן מסקני ונועז. לוין בודק הנאה וסבל, כבוד והשפלה, תשוקה ודחייה, עונג וחרפה, ובמרכז עולמו עומדים רצונו של האדם לאשש את משמעות קיומו ונכונותו לשלם כל מחיר כדי לשמר בדל-חלום, אפילו מחוּסר סיכוי.
בפרוזה של לוין נדחק הדיאלוג אל השוליים ובמרכז עומד זרם התודעה, ובעצם זרם הספקולציות של הדמויות: השערותיהן על דמות אחרת. גיבורי סיפוריו הם חולמים נואשים ונהנתנים בכל-מחיר, שלעולם אינם מוותרים, וגם על עברי פי-פחת יזקקו שארית של עונג. קובץ זה, ובו סיפורים של לוין וקטעים קצרים, הוא יצירה חריפה ומצחיקה של כותב גאוני, המגלה שכוחו של לוין בפרוזה לא נופל מכוחו כמחזאי.
חנוך לוין כתב כמעט בכל ז'אנר אפשרי. הוא נודע בעיקר כמחזאי – תחילה שערורייתי, לבסוף אהוב ומצליח – אך כתב גם פרוזה נפלאה, שירים שרבים מהם הולחנו והושרו, מערכונים ותסריטים, ואפילו ספר ילדים רב-קסם בשם 'מסע הדוד מקס'. מראשית דרכו הוציא לוין את כתביו בסימן קריאה, תחילה בכתב העת ובהמשך בספרי סימן קריאה (כיום הספריה החדשה).
ספריו של לוין מקפלים בתוכם אוצר נדיר של כתיבה מופתית על היגון והגיחוך, החרדה והכמיהה, הנזקקות לאהבה, אימת המוות והאבסורד הבלתי-נמנע בחיי אדם שבסופו של דבר מה יש לו בחייו? חלומות גדולים וסנדוויץ' עם דג מלוח.