סיפורים. התאהבותם האסורה של דמיטרי גורוב ואנה סרגייבנה בעת שהותם בעיירת המרפא יאלטה. דמיטרי משתגע מרוב אהבה לאנה ומוכן לעזוב את אשתו ובתו ולסכן את כל עולמו, העיקר שיתאפשר לו להיות עם מושא אהבתו. גם אנה נסחפת אחריו באהבה ההרסנית הזאת, אך לא ברור לנו האם באמת יממשו את אהבתם חרף כל המוסכמות. סיפורו של צ'כוב מינימליסטי ומתאר בעדינות ובתשומת לב לפרטים את כוחה של האהבה. (יותם שוויימר).
אחד הסיפורים הקצרים הטובים ביותר בכל הזמנים. למעלה מ-100 שנים אחרי שנכתב, "הגברת עם הכלבלב" נשאר רלוונטי, רענן וצורב כשהיה בעת כתיבתו. (בועז כהן).