גם הפעם שולף אותו מפקח המשטרה, ולא בעדינות יתרה, מן המוסד הסגור שהוא מאושפז בו, בהנחה שדווקא הספק פסיכופט ספק עבריין יוכל לבצע עבודה מלוכלכת חיונית, וברגע הנכון יהיה אפשר להיפטר ממנו בלי קושי. המשימה המפוקפקת, שממנה מתחיל להתגלגל כדור-שלג של הרפתקאות מטורפות, היא העברת מזוודה גדושת שטרות, תשלום כופר דיסקרטי של ממשלת ספרד, שיש למסור בבית קפה קטן במדריד. המבוך מתפצל שוב ושוב בכישרונו המענג של מנדוסה לכתוב רומן שהוא בעת-ובעונה-אחת סיפור בלשי, פארודיה פרועה על הבלש, פארסה תזזיתית וסאטירה חברתית-פוליטית