יונה חצי לבנה הוא סיפור על אהבה הכי פשוטה בעולם במקום הכי מורכב בעולם. סיפור על ידידות מופלאה הנרקמת בין יונה חצי אפורה וחצי לבנה לבין אשה זקנה המאכילה יונים, על רקע ירושלים האחת והיחידה.
היונה לוקחת אותנו לטיול עוצר נשימה בין קדשי הנצרות, האיסלאם והיהדות בבירת העולם - ירושלים - ומראה לנו בפשטות ובקסם את הדרך לחיבור בין מקומות ואנשים הנראים בלתי ניתנים לחיבור.
אילנה (לוי) זיידמן הסופרת ומאיה שלייפר המאיירת, בוגרות בצלאל, האקדמיה לאמנות ולעיצוב בירושלים, מביאות לקורא הצעיר סיפור אנשוי, מרגש וחם, המתאר את יופיה וייחודה של ירושלים, ומפיחות תקווה שיונה חצי-לבנה תביא לעיר הציורית הזאת, בסופו של דבר, שלום שלם.
אילו ספרים אתם מקריאים לילדים ולנכדים שלכם?
"הספר 'יונה חצי לבנה' הוא להיט בביתנו. סיפור ירושלמי על יונה שעפה לשים פתק בכותל של אשה זקנה, ותוך כרי המשימה היא מרחפת מעל ירושלים. סיפור חזק שמאפשר ללמד מושגים כמו"מסגד" ו"מוסלמים", לדון בשאלות למי שייכת ירושלים ויחסי יהודים וערבים. הסיפור עורר בבנותי רצון לבקר בירושלים, ומשמח אותי מאוד לחבר אותן לעיר הולדתי.
אשכול נבו.
להיות הורים, יוני 2010
*
מבט אנושי, ייחודי ויפהפה על קבלת האחר
מבטה של יונה לא יפה במיוחד ולא סמלית במיוחד (אנחנו מעדיפים יונים לבנות לסמלים שלנו) המביטה אל אחד המרחבים הייצוגיים ביותר בישראל: ירושלים.
היונה אינה יודעת מהו הכותל והיכן הוא נמצא, ומכאן מתחיל מסע ברחבי העיר ירושלים, שמציג אותה מעמדה נייטרלית, אנושית להפליא, בלי גודש המשמעויות הלאומיות והדתיות שאנחנו נוטים להעמיס על העיר בבואנו לספר עליה לילדינו הקטנים. זהו מסע חיפוש שמוצא שלל דמויות, שלל שפות ושלל מקומות קדושים, שאינם מאיימים זה על זה ואינם נצים זה לזה. התוצאה היא טיול ייחודי ברחבי ירושלים, נטול מאבקי כוח ושליטה, וסיפור נוגע ללב על חברות אמיצה ונדיבה - ממעוף הציפור ומשולי השוליים.
איוריה המצוינים של מאיה שלייפר מציירים במבט אוהב, מזווית ראייה נמוכה, את שתי הדמויות השוליות-מרכזיות.
יעל דר, "הארץ"
*
גיבורות קצת אחרת
עינה ארדל באתר "הפנקס"
מצליח לגעת במורכבות של ירושלים ואף לרגש
עכבר העיר, אפריל 2010