כך נעביר ספרים מספריאפ לקינדל
איך מחברים בין ספריאפ לקינדל?
הכי פשוט: מזינים את הכתובת info@sifriapp.co.il באתר אמזון ואת כתובת הקינדל האישית באתר ספריאפ. כן, שתי כתובות מייל, זה הכל. המדריך להלן מסביר איך להגיע אל המקום שבו יש להזין כל כתובת. מדובר בפעולה חד-פעמית שאחריה הספרים שלך יעברו לקינדל באופן שוטף.
תחילה יש לאשר לחשבונך באמזון לקבל ספרים מספריאפ. עושים זאת כך:
1. נכנסים לאתר אמזון: https://www.amazon.com
אם אינכם מחוברים לחשבון אמזון שלכם, התחברו כעת.
2. עוברים עם העכבר על "חשבון ורשימות" לפתיחת התפריט.
3. בתפריט שנפתח בוחרים "תוכן ומכשירים" ולוחצים.
4. בוחרים בלשונית Preferences.
5. גוללים למטה עד לכותרת "הגדרות מסמך אישי" ולוחצים עליה.
6. בטקסט שנפתח, בודקים מה הכתובת שמופיעה תחת הגדרות דוא"ל עבור "שלח לקינדל" – זו כתובת הקינדל האישית שלך. הסיומת שלה תיראה כך: kindle.com@ – יש לרשום לעצמך את הכתובת, לשימוש בהמשך.
7. עדיין ב"הגדרות מסמך אישי": גוללים טיפונת עד "רשימה של כתובות דוא"ל עבור מסמכים אישיים". לוחצים על הקישור:
הוסף כתובת דוא"ל חדשה שאושרה
8. עכשיו מוסיפים את כתובת ספריאפ: מקלידים info@sifriapp.co.il ומאשרים. זהו, הכתובת נוספה לרשימת הכתובות המאושרות!
כעת יש להזין בספריאפ את כתובת הקינדל האישית שלך. עושים זאת כך:
1. נכנסים לניהול חשבונך באתר ספריאפ,כאן:
https://cloudmanager.sifriapp.co.il/manager/login
2. מזינים את כתובת המייל והסיסמה שאיתם מוגדר חשבון ספריאפ שלך, ומתחברים למערכת.
3. לאחר ההתחברות, בחלק העליון של המסך יופיע אייקון של דמות.
לוחצים על האייקון, ובתפריט שנפתח לוחצים על Settings.
4. בשדה Kindle Email מקלידים את כתובת הקינדל האישית שלך (זו שפגשנו בסעיף 6 בשלב הקודם ורשמנו לעצמנו). מקלידים אותה ללא הסיומת @kindle.com שכבר מופיעה על המסך. לוחצים על Save.
זהו! מעתה והלאה חשבונות קינדל וספריאפ שלך מחוברים.
יופי, ועכשיו – איך מעבירים ספר מספריאפ לקינדל? בפעם הראשונה עושים זאת כך:
1.נכנסים לניהול חשבונך באתר ספריאפ, כאן:
https://cloudmanager.sifriapp.co.il/manager/login
טיפ: אם טרם יצאת משם אחרי השלב הקודם, אין צורך להיכנס שוב. ☺
2. בוחרים בלשונית My Library – כאן יופיעו כל הספרים שקנית אצלנו.
3. בוחרים את הספר שרוצים להעביר לקינדל ולוחצים על הכפתור Kindle שמופיע לידו – כעת יתחיל תהליך המרה, שיימשך בין כמה שניות לכמה דקות.
4. בסיום תהליך ההמרה תופיע הודעה ובה כפתור ירוק עם הכיתוב Send to Kindle – לוחצים עליו ומחכים לקבלת הודעת מייל מאמזון (ליתר ביטחון בודקים גם בתיבת הספאם). ההודעה תישלח לכתובת המייל שאליה מחובר חשבון אמזון שלך.
כותרת המייל שיגיע מאמזון היא: Verify your Kindle document.
נכנסים להודעת המייל ולוחצים על הכפתור Verify Request.
סיימנו – הספר נשלח לקינדל שלך!
פעלתי לפי ההנחיות ולא קיבלתי הודעת מייל מאמזון, מה עושים?
ההודעה מאמזון תישלח לכתובת המייל שאליה מחובר חשבון אמזון שלך. זו לא בהכרח אותה כתובת ששימשה אותך לקניית הספר. יש לחפש את ההודעה בכתובת המייל הרלוונטית.
קיבלתי הודעה מאמזון ואישרתי אותה, אבל לא מצאתי את הספר בקינדל. היכן הוא?
בחלק מהדגמים של הקינדל הספר יופיע תחילה באזור המסמכים שלך (Docs). אל דאגה, לאחר פתיחת הספר הוא יופיע במסך הראשי.
האם אצטרך לעשות את תהליך ההעברה בכל ספר מחדש?
מה פתאום. ☺ מעכשיו והלאה, לאחר כל קניית ספר דיגיטלי אצלנו – אמזון ישלחו לך באופן אוטומטי מייל עם בקשת אישור להעבירו לקינדל. יש רק לאשר את הבקשה (תוך 48 שעות), והספר יגיע לקינדל שלך.
המייל מאמזון לא הגיע? יש פתרון: נכנסים לניהול החשבון באתר סיפריאפ ומעבירים ידנית, כמו בפעם הראשונה, או פונים אלינו לעזרה..
יש לי אפליקציית קינדל בנייד / בטאבלט, האם הספר יגיע גם אליה?
כן, הספר שהעברת יהיה זמין לקריאה הן במכשיר קינדל והן באפליקציית קינדל. עם זאת, אפליקציית קינדל איננה תומכת היטב בעברית והספר ייראה בה פחות טוב. במכשירים עם מערכת הפעלה IOS הספר יופיע הפוך ולמעשה יהיה בלתי קריא.
האם הספר שהעברתי נמצא גם בענן שלי באמזון?
כמובן, וכך מגיעים אליו: נכנסים לאתר אמזון > "חשבון ורשימות" > בתפריט שנפתח בוחרים ב"תוכן ומכשירים". בלשונית Content יופיעו ספרי הקינדל שלך. ברירת המחדל היא Books, אך ספרים בעברית יופיעו בתיקיית המסמכים: Docs. לכן יש ללחוץ על החץ הקטן שמופיע ליד המילה Books ולסמן את Docs.
בתיקיית המסמכים תופיע רשימת כל הספרים בעברית שהעברת לקינדל. כאן ניתן לבצע פעולות שונות, למשל: לשלוח את הספר מחדש למכשיר הקינדל שלך (אם בטעות מחקת אותו, או קנית מכשיר חדש, או כאשר ההעברה האוטומטית לא קרתה). בהבדל מספרי קינדל מקוריים, לא ניתן לקרוא את הספר ישירות מהענן דרך מסך המחשב.
קצת גדול עלי, אני רוצה עזרה אישית, למי לפנות?
תמיכה ספריאפ: info@sifriapp.co.il
תמר, הקיבוץ המאוחד: tamar.newlib@gmail.com