גברת מגזרת | על הספר

הסיפור מאחורי "גברת מגזרת"

הרעיון לספר

בשנת 2006, ביקרתי בתערוכה באוניברסיטת תל-אביב, שם למדתי ושם אני עובדת כיום כעורכת תוכן. בתערוכה ראיתי מגזרות נייר יפהפיות של האמן שאול צמח שהפעימו והרשימו אותי עד עמקי נשמתי. לאחר זמן-מה נבט בראשי השם "גברת מגזרת" והרעיון לכתוב ספר ילדים על מגזרות נייר, שיהיה מאויר באמצעותן. אבל אהבתי לאמנות זו התחילה שנים רבות קודם לכן. כבר בגיל חמש היו לי גלויות יפהפיות של מגזרות נייר, ששמורות עמי עד היום ועדיין מרטיטות את לבי.  

השליחה להוצאות והתשובה המיוחלת (משלושה יוצא אחד!)

באותן שנים כתבתי להנאתי סיפורי ילדים אחרים, ורק מדי פעם חזרתי ללטש את הטיוטה של "גברת מגזרת". עם הזמן התהדקה העלילה והסיפור קיבל צורה ומשמעות. לפני יותר משנה וחצי, בבואי לשלוח להוצאות סיפור אחר שכתבתי, החלטתי שהפעם אחרוג ממנהגי ואצרף אליו שני סיפורים נוספים. "גברת מגזרת" היה אחד מהם. כעבור כשלושה חודשים קיבלתי את שיחת הטלפון המיוחלת מהסופרת והעורכת יונה טפר, שבישרה שהסיפור "גברת מגזרת" הוא זה שירצו להמשיך איתו בתהליך. איזה מזל שצירפתי אותו לחבילה! וליונה טפר, שהעניקה לי את ההזדמנות הראשונה לה חיכיתי שנים רבות – תודתי העמוקה.

תהליך העבודה על הספר

תהליך העריכה מול יונה טפר היה נפלא, מעניין ומעורר השראה, והוביל אותי לכתוב כמה מן הקטעים האהובים עלי ביותר בספר. תרומתה של העריכה מהותית ומבורכת כל-כך. זו המתנה הגדולה ביותר שסיפור יכול לקבל.  

בשלב הבא הצטרפה אלינו נעמי שפירא, אמנית מגזרות נייר ברמ"ח איבריה ונשמתה. אהבתה השורשית למילה הכתובה וחיבורה המיידי לסיפור אפשרו לה לאייר את הספר ברגישות גדולה. את כל מגזרות הנייר בספר חתכה נעמי בעבודת יד וירטואוזית. סוף סוף הפך החזון למציאות: דמותה של גברת מגזרת וכל עולם הנייר הסובב אותה, קמו לתחייה מתוך גיליונות הנייר במלאכת מחשבת של חיתוכים יפהפיים. לדעתי, חלק מקסמן של מגזרות הנייר טמון בצלליות שבכוחן להטיל. מגזרות הנייר בספר צולמו במרחק מן הרקע והטילו עליו צללים טבעיים.

בהזדמנות זו ברצוני להודות גם לאבנר גלילי, שניצח על ההפקה הגרפית ועל הבאת הספר לדפוס.

משמעות הסיפור עבורי

בשעה טובה ובשנה טובה יצא הספר לאור, וכל אחד מוזמן למצוא בו עניין ומשמעות הקרובים ללבו. עבורי זהו ספר על דפים חלקים והזדמנויות, על לבד מול ביחד, על כוח היצירה למלא את החסר, לברוא מציאות ולממש חלומות אישיים, ובעיקר – על הזכות לחלוק, לחוות וליצור חלומות משותפים עם נפש קרובה ואהובה.  

שתהא זו שנת יצירה, שנת הגשמה ואהבה לכולנו,

נטלי בלהסן






נעמי שפירא זכתה בפרס אנדרסן על איור הספר. על רשמיה מטקס הענקת הפרס תקראו כאן