בספרה החדש, סין, חושפת רחל חלפי, ששירתה זיכתה אותה בפרס ביאליק, שכבת עומק נוספת ביצירתה רבת-הרבדים. העולם המתגלה כאן מקלף מעצמו ומן השפה קליפות ועוד קליפות. הצלילה פנימה נוגעת במעמקי ה'אני' – לעתים באירוניה עצמית ותמיד במבט נוכח ונוקב – עד לשיכבה החידתית של האין.
לספר מצורף תקליטור של רחל חלפי הקוראת משיריה.
על ספריה הקודמים של רחל חלפי:
...רחל חלפי היא משוררת אמיצה ומקורית... היא טווה מסכת שאינה דומה לשום דבר אחר בשירה הישראלית... היא משוררת הנעלם והנאלם...
דן מירון
... מדובר בתודעה רחבה מאוד, שה'אני' האוחז בה אינו 'זהות' מובדלת ומוגדרת היטב, אלא הוא נקודת משען ערטיאלית לדיבור, כנף-מבט מרחפת... חולשת ה'אני' הזה, גרומת לו להיסתר כמעט, הופכת בידיה של רחל חלפי למקור של עושר ושל עדינות מבט בלתי רגילים...
אריאל הרשפלד
המסע הפנימי של רחל חלפי
יערה בן-דוד על הספר
טעימה מהספר
ההתהוות המתמדת של יש מתוך האין
אלי הירש על הספר
אני מרגישה שהמסע שהשירים ב'סין' עורכים – הוא המשך של מסע
רחל חלפי עונה לעוזי שביט